مگر بندگان پاکدل خدا |
إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِینَ | |
آنان روزى معین خواهند داشت |
أُوْلَئِکَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ | |
[انواع] میوهها و آنان مورد احترام خواهند بود |
فَوَاکِهُ وَهُم مُّکْرَمُونَ | |
در باغهاى پر نعمت |
فِی جَنَّاتِ النَّعِیمِ | |
بر سریرها در برابر همدیگر [مىنشینند] |
عَلَى سُرُرٍ مُّتَقَابِلِینَ | |
با جامى از باده ناب پیرامونشان به گردش درمىآیند |
یُطَافُ عَلَیْهِم بِکَأْسٍ مِن مَّعِینٍ | |
[بادهاى] سختسپید که نوشندگان را لذتى [خاص] مىدهد |
بَیْضَاء لَذَّةٍ لِّلشَّارِبِینَ | |
نه در آن فساد عقل است و نه ایشان از آن به بدمستى [و فرسودگى] مىافتند |
لَا فِیهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا یُنزَفُونَ | |
و نزدشان [دلبرانى] فروهشتهنگاه و فراخدیده باشند |
وَعِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِینٌ | |
[از شدت سپیدى] گویى تخم شتر مرغ [زیر پ ر ]ند |
کَأَنَّهُنَّ بَیْضٌ مَّکْنُونٌ | |
پس برخىشان به برخى روى نموده و از همدیگر پرسوجو مىکنند |
فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ یَتَسَاءلُونَ |